Tên sách: Hannibal và những ngày run rẩy bắt đầu

Tác giả: Thomas Harris
Dịch giả: Thu Lê
Nhà xuất bản Hội Nhà Văn

Hannibal Lecter là nhân vật hư cấu nổi tiếng trong series truyện trinh thám kinh dị của Thomas Harris. Lector đứng thứ tám trong danh sách 100 nhân vật tuyệt vời nhất giai đoạn 1990-2010 do tạp chí Entertainment Weekly bình chọn và đứng đầu danh sách 100 nhân vật phản diện do Viện Phim Mỹ bầu chọn.

Sách Hannibal và những ngày run rẩy bắt đầu.

Nhân vật kinh dị này là một bác sĩ tâm thần lão luyện, nhưng lại là kẻ giết và ăn thịt người hàng loạt. Hannibal xuất hiện trong bốn cuốn tiểu thuyết, với độ đậm nhạt khác nhau: lần đầu trong Red Dragon (Hình xăm rồng đỏ); là đối thủ của một tên giết người hàng loạt trong The Silence of the Lambs (Sự im lặng của bầy cừu); trở thành nhân vật chính ở Hannibal (được phát hành ở Việt Nam với tên Hannibal và những ngày run rẩy bắt đầu) và Hannibal Rising (Hannibal báo thù) kể về quá khứ của Hannibal cùng lý do tại sao ông trở thành một kẻ giết người hàng loạt.

Cuốn sách Hannibal và những ngày run rẩy bắt đầu mà NXB Hội Nhà Văn phát hành tại Việt Nam là một tác phẩm kinh dị, rùng rợn. Sách được tờ New York Times đánh giá là còn tuyệt vời hơn hai tập Hình xăm rồng đỏ và Sự im lặng của bầy cừu từng thành công vang dội ra mắt trước đó. Tác phẩm được xem là một trong những sự kiện văn chương được mong đợi nhất ở Mỹ năm 1999. Hannibal đưa người đọc vào ký ức của một kẻ ăn thịt người, tạo dựng một chân dung ớn lạnh của tội ác đang âm thầm sinh sôi.

Sau khi xuất hiện đã bảy năm, giết mười mạng người, trốn khỏi trại giam Memphis và giết thêm năm mạng nữa trong quá trình chạy trốn, bác sĩ Hannibal Lecter đang trốn ở Italy dưới một cái tên giả. Mason Verger, một trong những nạn nhân của bác sĩ tâm thần vẫn còn sống sót. Verger là một tỷ phú đồng thời là kẻ ấu dâm tàn bạo đã bị Hannibal đánh thuốc mê và làm cho tàn tật. Verger bỏ ra một món tiền thưởng lớn cho ai bắt được Lecter để cho heo rừng ăn. Hai người đồng ý vào cuộc săn Hannibal đều là những tay lão luyện: Rinaldo Pazzi - thanh tra người Italy bị giáng chức, Paul Krendler - nhân viên của Bộ Tư Pháp do tham nhũng nên bị sa thải, và một người nữa là đặc vụ Clarice Starling thuộc FBI - người từng thẩm vấn Hannibal trong trại tâm thần và bị giọng kim ken két của hắn ám ảnh.

Sau khi giết Pazzi, Lector trở về Mỹ giải thoát cho tên tay sai của Verger. Starling theo dõi họ, định tóm Lecter một mình, nhưng thay vào đó lại bắt được tù nhân của hắn. Thoát được cái bẫy của người đàn bà thép Starling, Lector đã dẫn dụ Margot, chị gái Verger, giết anh trai mình (do trong quá khứ, ông anh này cưỡng hiếp Margot khi họ còn là những đứa trẻ). Margot để lại tin nhắn sẽ chịu trách nhiệm về những việc đã làm.

Sau khi có hành động trả đũa, Lector giải cứu đặc vụ Starling lúc này đang bị thương, rồi đem cô đến căn nhà của mình để chữa trị. Lector cho Starling uống thuốc an thần, điều trị bằng các phương thức cổ điển và các loại thuốc làm thay đổi trí nhớ hòng tẩy não cô. Tay bác sĩ tâm thần làm vậy với mong muốn biến Starling thành người mang ký ức của Mischa – cô em gái đã chết của hắn. Nhưng năng lực của Starling quá mạnh nên không chịu sự chi phối của Lector. Trong thời gian sống cùng nhau, Lector và Starling nảy sinh tình cảm, và họ cùng biến mất một cách bí ẩn.

Tạo hình nhân vật Lector trên truyền hình Mỹ.

Câu chuyện biến cuộc đi săn Lecter thành những ngày run rẩy của chính những tay thợ săn. Và kết cục, chỉ có một người, một cô gái trong ba tay săn sống sót, và hơn cả có thể hưởng thành quả của mình theo một cách hoàn toàn khác với mục đích ban đầu của cô.

Cuốn tiểu thuyết có một sức hút đặc biệt ngay từ mở đầu cho tới cái kết. Cách dẫn dắt truyện cùng với những chi tiết hư cấu đầy logic chính là điểm tạo nên sức hấp dẫn. Các chi tiết rùng rợn như một thứ gia vị kích thích các độc giả của dòng truyện kinh dị.

Cha đẻ của Hannibal là nhà văn kiêm biên kịch người Mỹ Thomas Haris (1940). Các tác phẩm của ông đều được chuyển thể thành phim, nổi bật nhất là Sự im lặng của bầy cừu - bộ phim đã càn quét giải Oscar 1991 với năm tượng vàng cho các hạng mục quan trọng.

Theo Hiền Đỗ

Vnexpress.net